chmur|ka

chmur|ka
f dim. 1. small cloud, cloudlet
- na niebie nie było ani jednej chmurki there wasn’t a (single) cloud in the sky
2. (dymu, kurzu) (little) cloud 3. przen. cloud, frown
- chmurka na twarzy/na czole a frown on one’s face/brow a. forehead
- chmurka niezadowolenia przemknęła mu po twarzy a cloud of dissatisfaction crossed his face
pod chmurką pot. in the open air
- spaliśmy na plaży, pod chmurką we slept on the beach, under the stars
- bar pod chmurką an open-air bar

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Drapacz Chmur — Der Kattowitzer Drapacz Chmur …   Deutsch Wikipedia

  • Drapacz Chmur — Drapacz Chmur, 2006 Drapacz Chmur (English: Skyscraper) is a historical building in Katowice, Silesia, Poland. It was the first skyscraper built in post World War I Poland. Finished in 1934 after five years of construction, it made pioneering… …   Wikipedia

  • drapacz chmur — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo wysoki wieżowiec z grupy najwyższych budynków na świecie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drapacze chmur na Manhattanie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chmura — ż IV, CMs. chmurze; lm D. chmur 1. «zawieszone w atmosferze widzialne skupienie drobniutkich kropelek wody, kryształków lodu albo ich mieszaniny, powstające w wyniku kondensacji pary wodnej» Ciężka, czarna, granatowa, ołowiana chmura. Chmura… …   Słownik języka polskiego

  • Emanuelssegen — Dieser Artikel beschreibt die polnische Stadt Katowice, für die tschechische Gemeinde Katovice siehe dort. Kattowitz …   Deutsch Wikipedia

  • Katowice — Dieser Artikel beschreibt die polnische Stadt Katowice, für die tschechische Gemeinde Katovice siehe dort. Kattowitz …   Deutsch Wikipedia

  • Stalinogrod — Dieser Artikel beschreibt die polnische Stadt Katowice, für die tschechische Gemeinde Katovice siehe dort. Kattowitz …   Deutsch Wikipedia

  • Stalinogród — Dieser Artikel beschreibt die polnische Stadt Katowice, für die tschechische Gemeinde Katovice siehe dort. Kattowitz …   Deutsch Wikipedia

  • Stefan Bryla — Stefan Bryła Stefan Bryła (* 17. August 1886 in Krakau; † 3. Dezember 1943 in Warschau, Polen) war ein polnischer Konstrukteur, Ingenieur, Publizist und Sejmabgeordneter …   Deutsch Wikipedia

  • Katowice — Héraldique Drapeau …   Wikipédia en Français

  • Kattowicz — Katowice Demande de traduction Katowice → …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”